Wednesday, August 31, 2011

Chantepie 2011.

Toute l'équipe de Chantepie vous remercie !!
Chantepie's Team thanks you !!


Dernière Promenade / Last Walk.

Dernière promenade de la saison avec un petit groupe très sympa.
Last promenade of the season with a small and sympathic group.






Thursday, August 25, 2011

La promenade / the walk ...

Quelques photos de la promenade de mercredi ...
Some pictures of wednesday's walk ...





Monday, August 15, 2011

Dernier Live de la saison / Last gig of this season.

Venez profiter de notre dernière soirée musicale avec Two's Company Trio jeudi 18 août à 20h00 au bar ...

Come and enjoy our last music night with Two's Company on thursday 18 at 8:00 pm at the bar.


Wednesday, August 10, 2011

La marche du mercredi / Wednesday's walk.

Quelques belles photos de notre marche du mercredi ...
Some nice pictures of our wednesday's walk ...










Friday, August 5, 2011

Concert / Live music.

Rendez vous samedi soir à partir de 20h00 au bar pour le concert gratuit d'Alagoas (samba - bossanova). Venez nombreux !!

See you Saturday night from 20:00 at the bar for the free concert of Alagoas (samba - bossanova). Just come !!

Thursday, August 4, 2011

Modelage / Massage.

Cet été à Chantepie ... pensez à vous !!
Sandrine vous propose sa gamme de modelage professionnel de 5€ (15mn.) à 50€ (45mn. ayurvédique) sur place au camping. N'hésitez pas ...

This summer in Chantepie ... think about you !!
Sandrine offers a range of professionnal massage from 5€ (15mn.) to 50€ (45mn. Ayurvedic) on site. Do not hesitate ...



Wednesday, August 3, 2011

La randonnée / The walk.

Notre traditionnelle marche du mercredi au départ du camping (tous les mercredis départ à 10h00) ... rejoignez nous ...

Our traditional
Wednesday's walk from the campsite (every Wednesday starting at 10:00) ... join us ...